Descrizione

Modello : SAVINA
design Potrona Frau Archives, 1924

• CONDIZIONE DEL PRODOTTO : IMBALLO ORIGINALE.
  Il Prodotto si trova ora presso uno dei magazzini associati al nostro gruppo ed è un Pezzo Unico.
• Tempo di arrivo al nostro magazzino : 6 settimane
• Codice Prodotto LUX : 4465.1
• Codice POLTRONA FRAU : 5535111
• DIMENSIONI : 92x 100- H 98

Rivestimenti Possibili: | Pelle Frau© Color System | Pelle Frau© Heritage | Pelle Frau© RAF | Pelle Frau© Soul (con sovrapprezzo del 10%)
Rivestimento - Upholstery - Revêtement - Bezug — Pelle Frau© Color System — Pelle Frau© Heritage — Pelle Frau© Soul Caratteristiche - Features - Caractéristiques - Aufbau La struttura portante è in faggio stagionato. Il molleggio della seduta e dello schienale è ottenuto con molle biconiche in acciaio legate a mano e appoggiate su cinghie di juta. L'imbottitura dello schienale è in crine gommato e poliuretano espanso; i braccioli sono imbottiti con crine vegetale modellato a mano e rifiniti a plissè. Il cuscino seduta è in piuma d'oca. I piedi sono in faggio tinto noce scuro (05). Il rivestimento è in Pelle Frau©. Lo schienale è caratterizzato da una serie di losanghe verticali. Dei filetti in pelle rifiniscono le cuciture ed il retro. Targa dorata a bagno galvanico 24 Kt. Support structure in seasoned beech wood. Seat and backrest sprung by means of hand-tied double cone steel springs resting on jute belts. The backrest is padded in rubberised horsehair and polyurethane foam. Armrests are padded with hand-shaped vegetable horsehair and plissé finished. The seat cushion is in goose down. Legs are dark walnut stained (05) beech. Pelle Frau© leather upholstery. The backrest is marked by a series of vertical lozenge shapes. Leather piping finishes the stitching and back. Plate is 24 Kt gold plated in a galvanic bath. La structure portante est en hêtre vieilli. Des ressorts biconiques en acier, fixés á la main et posés sur des sangles en jute, forment les suspensions de l'assise et du dossier. Le dossier est rembourré de crin caoutchouté et de mousse de polyuréthane ; les accoudoirs sont rembourrés de crin végétal modelé á la main et finis faCon plissé. Le coussin de l'assise est en plume d'oie. Les pieds sont en hêtre teinté noyer foncé (05). Le revêtement est en cuir Pelle Frau©. Le dossier est orné de losanges verticaux. Des liserés en cuir finissent les coutures et le dos. Plaque dorée par galvanoplastie en or 24 carats. Das Gestell ist aus abgelagertem Buchenholz. Die Federung des Sitzes und der RÃœckenlehne wird mit handgebundenen, auf Juteriemen gelagerten Taillenfedern aus Stahl erzielt. Die Polsterung der RÃœckenlehne ist aus gummiertem Seegras und Polyurethanschaum. Die Armlehnen sind mit handgeformtem Seegras gepolstert und plissiert. Das Sitzkissen ist mit Gänsedaunen gefÃœllt. Die FÃœsse sind aus Buche, dunkelnussbaumfarben (05) gebeizt. Der Bezug ist aus Pelle Frau©-Leder. Die RÃœckenlehne zeichnet sich durch eine Reihe senkrechter Rauten aus. Die Nähte und die RÃœckseite sind mit Lederpaspeln geschmÃœckt. Galvanisch vergoldetes Schild, 24 Kt.